わたしの思い出

私の思い出は、四さいのころりょうしんがバイオリンを買ってくれたときです。そのときからバイオリンは私の一ばんたいせつなものになりました。そのときにバイオリンのクラスもはじめました。私は下手でしたから、たくさんれんしゅうをしなければなりませんでした。バイオリンは上手にひかなければ、とてもきもちがわるいおとができますからたいへんなときでした。それでも、母はとてもしんせつで下手にひいたときも上手だと言ってくれました。わたしがわるい子どものことをしても、いつでも私のバイオリンのことはおうえんして、クラスにつれて行ってくれて、わたしとがんばってくれました。わたしが大きくなってきたら、母はそんなにがんばらなくなりました。母ががんばっていたぶん、わたしががんばっていたからです。じぶんでたくさんれんしゅうをしたり、じぶんでクラスに行ったりしました。もっとじょうずになってきたら、母はあまり下手なときに上手ずだと言わなくなりました。大学には入るちょっと前えにわたしは一ばん大きいコンサートでひきました。わたしはオーケストラといっしょにモーツァルトのコンチェルトをひきました。大学へ行く前にさいごに母がぜんぜんがんばらなくてもわたしがバイオリンをひくのをたのしむことができたことはわたしのたいせつな思い出です。いっしょにたくさんがんばりましたから。

私のふゆ休み！

みなさん、こんにちは。とてもおそいけど明けましておめでとうございます！ふゆ休はとてもたのしかったです。イギリスにかえってりょうしんと友達にあえにいきました。そしてたくさんねました。りょうしんとラゴメラ島（しま）でりょこうをしてきました。あつくてとてもすてきでした。

お誕生日！

みなさん、こんにちは。らいしゅうのもくろうびはわたしのおたんじょうべでした。はたちになりました。たいせつなおたんじょうびですからわたしのちちとははがイギリスからニューヨークへわたしにあいにきました。とてもたのしかったです！

わたしのスケジュール

みなさん、こんにちは。まいあさわたしはじゅういちじにおきます。じゅういちじはんにあさごはんをたべます。ふつうはくだものをたべます。じゅういちよんじゅうごふんにくらすへいきます。にじにともだちとしょくどうでひるごはんをたべます。そのあと、にじよんじゅうごふんからろくじまでクラスがあります。しちじにともだちとレストランでばんごはんをたべます。くじからじゅういちじまでジムでたいそうをします。ごぜんじゅうにじからさんじまでべんきょうをします。よじにねます。

Why Japanese?

Hi everyone! I thought I should give my reasonings for starting to study Japanese. My mother is Japanese and technically I am Japanese for a few more years. However, since I have lived in English-speaking countries all my life, my Japanese has lagged behind considerably and I decided to do something about it. Over the last four weeks, I have found ironing out all my habitual errors quite tricky; indeed, old habits die hard. Nevertheless, I am very excited to finally be able to write to and talk to my family in Japan properly.

Wish me luck!

さいしょのブログポースト！

こんにちは!　わたしのなまえはコステロ一真（かずま）です。わたしは十九（じゅうきゅう）さいです。オストラリアじんです。お父（とう）さんもオストラリアじんです。お母（かあ）さんは　にほんじんです。イギリスからきました。わたしは、コロンビアだいがくのにねんせいです。えいごとちょとにほんごをはなします。

どうぞよろしくおねがいします！